USDMVPráctica del examen teórico

NJSeñales y normas6 min de lecturaActualizado

Sanciones DUI en Nueva Jersey en 2026: multas, suspensión e interbloqueo

Conoce las multas, suspensión, prisión, IDRC e interbloqueo por primer DUI y reincidencia según el manual oficial de Nueva Jersey de 2026.

Equipo editorial de US DMV · Permiso para automóvil

Las sanciones por DUI en Nueva Jersey pueden incluir multas, suspensión del derecho a conducir, prisión, educación y evaluación sobre alcohol, y un dispositivo de interbloqueo de encendido. La multa, el período de suspensión y el período de interbloqueo son requisitos distintos.

Esta guía utiliza el Manual del Conductor de Nueva Jersey de 2026 para explicar las sanciones básicas vigentes para conductores de 21 años o más que manejan vehículos particulares no comerciales. Los menores de 21 y los conductores comerciales tienen reglas adicionales. La condena también depende del historial, las circunstancias y las reducciones previstas por ley.

Primer DUI: distingue el nivel de alcohol del efecto de las drogas

BAC significa concentración de alcohol en sangre. El primer DUI por alcohol se divide en categorías de BAC; conducir bajo los efectos de drogas se trata por separado. La conducción afectada por alcohol puede constituir DUI incluso con BAC inferior a 0.08%.

La tabla muestra multas y restricciones básicas antes de las reducciones legales aplicables. El interbloqueo requiere una prueba de alcohol en el aliento; su período de uso es distinto del período de suspensión.

Categoría de primer DUIMulta básicaSuspensión del derecho a conducirInterbloqueo
Alcohol con BAC ≥ 0.08% y < 0.10%$250–$400Hasta instalar el interbloqueo3 meses después de recuperar el derecho a conducir
Alcohol con BAC ≥ 0.10% y < 0.15%$300–$500Hasta instalar el interbloqueo7 meses–1 año después de recuperar el derecho a conducir
Alcohol con BAC ≥ 0.15%$300–$5003 meses después de instalar el interbloqueoDurante la suspensión y 12–15 meses después de recuperar el derecho a conducir
Conducción bajo los efectos de drogas$300–$5007 meses–1 añoEl manual no exige interbloqueo de alcohol para esta categoría de primera infracción

Un primer DUI también puede conllevar hasta 30 días de prisión y exige 12–48 horas IDRC. IDRC significa Intoxicated Driver Resource Center: ofrece educación, evaluación y derivación a tratamiento. La conducción afectada por alcohol sin uno de estos valores medidos también tiene sanciones; el número de BAC por sí solo no determina si la conducta es ilegal.

Fuentes: manual oficial, páginas impresas 125 y 127–128, y N.J.S.A. 39:4-50(a)(1).

Segundo, tercer DUI y posteriores

CategoríaMulta básicaSuspensiónPrisión
Segundo DUI$500–$1,0001–2 añosAl menos 48 horas consecutivas, hasta 90 días
Tercer DUI y posteriores$1,0008 añosAl menos 180 días, con posible reducción por rehabilitación residencial que cumpla los requisitos

El segundo DUI también exige 30 días de servicio comunitario. Para el segundo DUI y los posteriores, el interbloqueo es obligatorio durante la suspensión y durante 2–4 años después de recuperar el derecho a conducir. El manual también indica 12–48 horas IDRC. Completar la evaluación, educación y tratamiento asignados es condición para recuperar el derecho a conducir.

Para el tercer DUI y posteriores, el tribunal puede reducir la prisión hasta 90 días, según los días de participación en un programa residencial de rehabilitación por trastorno por consumo de sustancias aprobado por IDRC. Esta reducción corresponde a tratamiento residencial; el servicio comunitario ordinario no sustituye esos días de prisión.

El intervalo entre infracciones afecta la condena: un segundo DUI cometido más de 10 años después del primero se trata como primero, y un tercero cometido más de 10 años después del segundo se trata como segundo. El número acumulado de infracciones no determina por sí solo qué fila se aplica.

Fuentes: manual oficial, páginas impresas 125–128, y N.J.S.A. 39:4-50(a)(2)–(3).

Costos adicionales a la multa

La multa básica no es el costo total. El manual enumera estos recargos anuales por separado:

CategoríaRecargo anual
Primer DUI$1,000 al año durante 3 años
Segundo DUI$1,000 al año durante 3 años
Tercer DUI dentro de los tres años de la última infracción$1,500 al año durante 3 años

También incluye $100 para Drunk Driving Fund, $75 para Safe Neighborhood Services Fund, $100 para AEREF y un recargo DUI de $125. IDRC cobra por día. El tratamiento asignado y la instalación y mantenimiento del interbloqueo pueden añadir costos. La multa básica de una tabla no equivale al gasto final del caso.

Fuentes: manual oficial, páginas impresas 125–126, e información de recargos del MVC. La condición de tres años del recargo es distinta de la regla de diez años entre infracciones para la condena. Consulta la notificación del MVC para el importe exigido.

¿Instalar voluntariamente el interbloqueo puede reducir las sanciones?

Los conductores que cumplan las condiciones por DUI de alcohol pueden instalar voluntariamente el dispositivo después del arresto y antes de la condena, y solicitar al MVC una licencia con la anotación de restricción correspondiente. Los beneficios legales pueden incluir:

  • Exención de la multa básica DUI aplicable: se deben cumplir los requisitos de instalación y anotación de licencia, además de condiciones como tener una licencia válida de Nueva Jersey en buen estado al cometer la infracción y mantenerla así hasta la condena.
  • Crédito contra la suspensión: quienes cumplan las condiciones pueden recibir un día de crédito por cada dos días que cumplan los requisitos de interbloqueo y anotación de licencia. Los casos que causen lesiones corporales graves quedan excluidos de este crédito, al igual que las infracciones especificadas de conducción bajo efectos de drogas.

Instalar el dispositivo no elimina automáticamente todas las sanciones o cargos. Los créditos y exenciones dependen de las condiciones legales aplicables. Fuentes: manual oficial, página impresa 128, y Ley de 2025, capítulo 41.

Conducir durante una suspensión por DUI

Las consecuencias pueden incluir $500 de multa, 1–2 años adicionales de suspensión y 10–90 días de prisión. El manual también indica un recargo anual de $250 durante 3 años. Determinadas infracciones repetidas pueden constituir un delito de cuarto grado. Instalar un dispositivo no restablece por sí solo el derecho a conducir: deben completarse los requisitos de recuperación del MVC.

Fuente: manual oficial, páginas impresas 126 y 131.

Cuatro puntos para preparar el examen

  • Primer DUI de alcohol con BAC inferior a 0.15%: suspensión hasta instalar el interbloqueo; el uso obligatorio después de recuperar el derecho a conducir depende del BAC.
  • Primer BAC de al menos 0.15%: suspensión de 3 meses después de instalarlo e interbloqueo durante 12–15 meses después de recuperar el derecho a conducir.
  • Segundo DUI: suspensión básica de 1–2 años; tercero y posteriores: 8 años. También se aplican los créditos legales y las reglas sobre intervalos entre infracciones.
  • Interbloqueo, IDRC, prisión, servicio comunitario, multas y recargos son requisitos separados, no opciones intercambiables.

Fuentes y nota de versión

Revisado el 29 de octubre de 2026.

Nota de versión: esta guía utiliza las reglas del manual de 2026 para infracciones cometidas desde el 1 de diciembre de 2019, con detalles comprobados en legislación posterior. Una página anterior de sanciones del MVC conserva cifras diferentes para el primer DUI de alcohol, suspensión por reincidencia e interbloqueo; esas cifras no se utilizan en las sanciones vigentes de esta guía. Los casos históricos requieren las reglas aplicables en su fecha de infracción.

NJ Driver

Practica en inglés, español o chino con NJ Driver y repasa tus errores. Las preguntas de la app son material independiente de estudio.